Be thick with sb
与某人非常亲密
🧩 词语组成解析
be
[bi]
v. 是;有，存在;做，成为;发生;
aux. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质;
thick
[θɪk]
adj. 浓的，茂密的;厚的，粗大的;稠密的;不透明的;
adv. 密集地;不清晰地;〈口〉太过分;频频地，时常;
n. 最厚的部分;最活跃或最激烈的部分;〈口〉笨蛋;〈俚〉可可粉;
with
[wɪð]
prep. 和，跟;随着;关于;和…一致;
[计] 栈底, 标准二进制, 减, 备用设备\\n[医] 锑(51号元素)
🗣️ 情景例句
Shall I call Mr. Marchetta for you?
要我替你打电话给 Marchetta先生吗？
It's up to date.
这个很时兴。
Once on the boat, they were taken bolow and their chains were fixed to two bars that ran the length of the ship.
一上船，他们就被带进底舱，他们的镣铐就被拴在两根从船的一头伸到另一头的铁杆上。